| 1. | His total heat output was measured and compared with the calorific content of the food he ate .
量出他的总热量输出，并与他吃进去的食物的含热量作了比较。 |
| 2. | Measuring and comparing
形容物品度量比较 |
| 3. | Measuring and comparing analysis on the technologic capability both the domestic and abroad type jet - looms
国产喷气织机与进口喷气织机工艺性能的对比分析 |
| 4. | The reported statistics were trended over time , which provided a way to measure and compare workloads across servers
所报告的统计信息是随时间变化的趋势，提供了一种对服务器上的负载进行测量和比较的方法。 |
| 5. | Secondly , the actual measurement results are measured and compared with the aforementioned theoretical simulation ones . therefore the research theory is waterproof
然后对实际的控制情况进行了检测，并与理论结果进行了对比，以印证理论的正确性。 |
| 6. | It provides tools for statistically measuring and comparing the effectiveness of lessons , relative both to the entire student population and to subgroups based on demographics and other factors
它提供了统计学上衡量和比较课业的成效，并根据统计数据和其他因素对全体学生进行划分的工具。 |
| 7. | The motion orbits , vibration time histories and imbalance response curves of the rotor system at different magnetic field frequencies and densities were measured and compared with those at steady magnetic field
通过测量不同磁场频率和强度下转子系统的运动轨道、振动时间历程和不平衡响应曲线，并与恒定磁场下的结果进行了比较。 |
| 8. | Through measuring and comparing the magnetic susceptibility dates of loess profile in guanzhong plain , and according to regression equation the temperature , precipitation , the climate elements in this area were calculated
摘要通过测定和对比关中黄土剖面的磁化率数据，依据磁化率与温度、降水量回归方程，对该区全新世气候要素进行了计算。 |
| 9. | Methods : the current study assessed 32 greek hcv patients without hepatic encephalopathy using standardized neuropsychological measures and compared them with 20 healthy controls and 29 hepatitis b virus ( hbv ) - infected patients
方法：目前的研究采用标准化的神经心理学评估方法评估32个希腊无肝性脑病的丙型肝炎患者，并与20名健康人和29乙型肝炎病毒（ hbv ）感染者进行对照。 |
| 10. | In order to measure and compare the risk of all kinds of financial products , which reflects the attitude of the market participants towards risk , there emerge a lot of risk measures in each domain , and the measure of the risk is so blur that it often has the different meanings in the different financial areas
为了度量、比较各种金融产品的风险,反映各个市场参与者对待风险的态度,出现了各个领域内特有的风险度量,致使风险度量的概念一直比较模糊。 |
